Penzion Tomy1 tiene piscina de temporada al aire libre, jardín, terraza y restaurante en Horní Planá. El hostal o pensión está a 27 km de Castillo de Cesky Krumlov y a 26 km de Embalse Lipno, y dispone de un punto de venta de forfaits. El hostal o pensión libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, todas las habitaciones cuentan con armario. Cada habitación cuenta con baño privado con ducha, algunas ofrecen balcón y otras también cuentan con vistas a la montaña. En Penzion Tomy1, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet. Penzion Tomy1 ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Horní Planá y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Anfiteatro giratorio está a 27 km del alojamiento, y Plaza principal de Český Krumlov está a 30 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 51 km.

Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©